Был(а) онлайн: 26.04.20 14:45
Umen 26 лет |
||||
![]() |
Регистрация: 24.07.2012 - 12:13 1.0 Был(а) онлайн: 26.04.20 14:45 |
Недавно |
Необходимо перевести часть альманаха статей с немецкого на английский язык.
ОПЛАТА 8$ за 1 стр.
СРОК СДАЧИ 11.11.2007 (т.е в воскресение к 18.00)
КОЛ-ВО 35 стр.
ТЕМАТИКА: Искусство Средних Веков
ОСОБЕННОСТЬ: Речь идет об исторических скулптурных произведениях, находящихся на территории нынешней Италии. Но в заросли тоже лезть не нужно. Ударение на основные черты, исторические факты, изложения самих монументов, даты. Жанр художественно-публицистический. Много устаревших временных форм и языковых явлений, следственно надобно хорошее умение немецкого.
Оплата будет проходить через Сервис Неопасных Сделок.
Основные требования - качество перевода, потому что переведенный материал будет применяться в образовательных целях. И, финально, уложиться в срок. Времени довольно.
Если отлично будет сделано, есть еще две статьи сразу позже этой, а потом еще из Италии.
Предложения оставляйте здесь. Завтра к обеду определюсь с исполнителем.
Файл в аттаче.